D'accord merci pour vos réponses, je viens de saisir la nuance. Il faut un nom d'hôte différent ou de port différent pour vraiment différencier les serveurs. Comme c'est fait actuellement, je n'ai finalement que des droits différents de visualisation, d'écriture etc... suivant laquelle "définition de serveur" j'utilise.

Je reprend le boulot de quelqu'un sur un logiciel que je ne maitrise pas. Je me disais bien que tout cela était bizarre et trop simple. Je vous remercie de votre aide et de votre patience.

J'ai une dernière petite question. Si je fais cohabiter plusieurs serveurs sur la même machine avec un port différent tout devrait être bon (comme avec MySQL) ?

Je mets une capture d'écran :

Le premier serveur contient 1 base de données, le second 3 bases de données et le dernier 2 bases de données.

Pourtant sur les 3 serveurs je peux voir la structure de toutes les bases (pas les données). Je suis coutumier de MySQL et beaucoup moins de PostGRSQL et cela m'inquiète qu'une telle faille puisse être possible.