Pour affiner les tests, j'ai une fonction PL/PGSQL identique, base identiques sur ces deux versions de postgresql avec très peu
de d'enregistrements en retour (max 112 enregistrements).

La fonction balaie une première table de 600 enregistrements pour extraire toutes les variables associées au point 531 et construit
un tableau pour ces variables trouvées à partir des données de la table data.
ancien serveur :
explain analyse
select * from extrac_intervalleforlocation(531)
"Function Scan on extrac_intervalleforlocation  (cost=0.00..260.00 rows=1000 width=68) (actual time=8357.165..8357.205 rows=112 loops=1)"
"Total runtime: 8357.263 ms"

nouveau serveur
select * from extrac_intervalleforlocation(531)
"Function Scan on extrac_intervalleforlocation  (cost=0.00..260.00 rows=1000 width=68) (actual time=21074.153..21074.156 rows=112 loops=1)"
"Total runtime: 21074.182 ms"

Ici c'est le temps d'execution de la fonction qui est plus du double pour notre nouveau serveur en 8.4 !!!

Dernier test; passage au postgres9.1  sur nouveau serveur et lancement des mêmes tests:
    - temps d'execution < 1 seconde pour le select * from data limit 200000;
    - temps d'execution proche de la seconde pour le select * from extrac_intervalleforlocation(531)

Conclusion : version 8.4 pose réellement un probleme.