Merci d'avoir répondu si vite Rjuju, je vais détailler

J'ai installé Pgadmin3 (linux ubuntu 14.04) je ne trouvais pas le fichier postgresql.conf et pg_hba je me suis alors dit que PgAdmin 3 seul ne suffisait pas.
Après nombreuses recherches sur les forums j'ai également installé "Base de données relationnelle-objet SQL- Version prise en charge
postgresql" (le tout via la logithèque ubuntu). et là j'avais bien le fichier .conf ainsi que le fichier pg_hba.
puis lorsque je veux ajouter un serveur (localhost).
Il me demande: un nom d'utilisateur ainsi qu'un mot de passe.
sachant que lors de l'installation on ne m'a jamais demandé de mots de passe.

Dois je laisser "postgres" comme nom d'utilisateur ou mettre un nom aléatoire ou mettre le nom d'utilisateur linux?
Puis pour le mot de passe j'ai éssayé avec mon mot de passe linux , j'ai essayé sans mot de passe, rien y fait.
J'ai d'ailleur éssayé toutes les combinaisons possibles entre ces noms d'utlisateurs et mots de passe.

je recois ce message:
Error connecting to the server: FATAL: password authentication failed for user "postgres"
FATAL: password authentication failed for user "postgres".

Merci