Forums PostgreSQL.fr

flo

Membre

Syntaxe des messages sur le forum

Certains posts sur le forum ne comportent ni ponctuation, ni syntaxe correcte. Cela est extrêmement pénible à lire. Personnellement, je renonce à les lire. Et tant pis si j'aurais pu aider ces personnes : j'ai autre chose à faire que de décoder.
Je ne parle bien entendu pas des posts qui sont manifestement écrits par une personne dont le français n'est pas la langue maternelle, ni des messages comportant quelques fautes d'orthographe ou de grammaire. Mais des posts qui sont écrits sans le moindre effort pour le lecteur, sans ponctuation, sans grammaire. Ceux-là sont vraiment trop pénibles à lire pour mériter l'effort.
Je suppose que je ne suis pas la seule à renoncer dans ce cas.

Je conseille donc vivement à tout le monde de :
1. faire des phrases (avec la ponctuation appropriée)
2. se relire afin de vérifier que les phrases en question sont compréhensibles (simplifier éventuellement),
3. passer éventuellement le texte au vérificateur d'orthographe.

Florence.

NB : je comprends qu'il y ait des personnes qui aient des problèmes avec l'orthographe ou la grammaire. Mais faire des phrases est à la portée de tous (Commencer par une majuscule, finir par un point). Se relire aussi. Et pour ceux qui savent qu'ils ont un problème avec la grammaire ou l'orthographe, passer le texte au vérificateur orthographique pour diminuer le nombre d'erreurs ne coûte pas très cher, et est un bonus appréciable.
Vous faites l'effort que vous estimez nécessaire, mais pour ma part je ne lirai plus les messages de ceux qui demandent de l'aide, et ne font même pas au moins l'effort d'être compréhensibles.
D'autre part, je mets ce message ici car cela ne me semble pas approprié dans "général", vu qu'il ne s'agit pas de PostgreSQL, et que répondre personnellement en public aux messages en question me semble brutal envers leur auteur (et hors sujet).

jpargudo

Administrateur

Re : Syntaxe des messages sur le forum

Hop,

Complètement d'accord avec toi Flo....

Il faut aussi absolument apprendre à poser les questions de la bonne manière...

Pour cela, rien de tel qu'un bon guide. Celui-ci est le meilleur que je connaisse: http://www.gnurou.org/writing/smartquestionsfr

Bonne lecture

---

Jean-Paul Argudo
http://www.postgresql.fr - http://www.postgresql.eu
http://www.dalibo.com - http://www.dalibo.org/

gleu

Administrateur

Re : Syntaxe des messages sur le forum

Bien d'accord avec vous. Cependant, ne vous attendez pas à ce qu'ils passent ici lire vos conseils

---

Guillaume.

flo

Membre

Re : Syntaxe des messages sur le forum

On peut toujours les rediriger ici. C'est moins fatiguant que de leur écrire une petite bafouille personnalisée.

rjuju

Administrateur

Re : Syntaxe des messages sur le forum

Il faudrait l'épingler si c'est possible qu'il soit toujours visible alors.

---

Julien.
https://rjuju.github.io/

SAS

Membre

Re : Syntaxe des messages sur le forum

J'ai la vague impression que SFGSAFSF est un compte parasite.

---

Stéphane Schildknecht
Conseil, formations et support PostgreSQL
http://www.loxodata.com

SAS

Membre

Re : Syntaxe des messages sur le forum

Je conseille donc vivement à tout le monde de :
1. faire des phrases (avec la ponctuation appropriée)
2. se relire afin de vérifier que les phrases en question sont compréhensibles (simplifier éventuellement),
3. passer éventuellement le texte au vérificateur d'orthographe.

C'est malheureusement le cas également des courriels sur les listes de diffusion, ou des billets sur le blog.

---

Stéphane Schildknecht
Conseil, formations et support PostgreSQL
http://www.loxodata.com

gleu

Administrateur

Re : Syntaxe des messages sur le forum

J'ai la vague impression que SFGSAFSF est un compte parasite.

C'est pas une impression, c'est une certitude. Je viens de supprimer ce compte.

---

Guillaume.

SQLpro

Membre

Re : Syntaxe des messages sur le forum

Au passage ma chère Flo, dans les listes d'items, l'usage veut que l'on termine chaque item par un point virgule et le dernier par un point...
Donc :
1. faire des phrases (avec la ponctuation appropriée) --> point virgule manquant !
2. se relire afin de vérifier que les phrases en question sont compréhensibles (simplifier éventuellement),  --> pas virgule... mais point virgule !
3. passer éventuellement le texte au vérificateur d'orthographe. --> là c'est bon...

À lire...

En revanche je ne suis pas d'accord avec flo.

En effet, les forums de discussions, comme leur nom l'indique sont là pour que l'on discute, et le discours n'est pas l'écriture !!!!

Paradoxalement, le web nous impose d'écrire pour conserver trace, mais les forums sont bien l'équivalent des discussions du café du commerce, fut-il spécialisé en jus kawatique ou PostGressien !

Bref, je ne voit pas l'intérêt de passer des heures en relecture de sa prose dans ce genre de posts.... Parce que passer au correcteur orthographique des proses entremêlées de code SQL, y'a du sport en perspective. Moi qui écrit des bouquin sur le sujet, je sais bien ce qu'il en coute, et même les correcteurs des maisons d'édition s’arrachent les cheveux !

Enfin, il faudrait que les gens sachent ou se trouvent les caractères majuscules accentuées....
Par exemple dans cet article il y a une faute :
"Evitez les demandes inutiles" devrait être écrit : Évitez les demandes inutiles (accent sur le E majuscule).

A +

Dernière modification par SQLpro (24/05/2013 15:48:41)

---

Frédéric Brouard, alias SQLpro,  ARCHITECTE DE DONNÉES,  Expert langage SQL
Le site sur les SGBD relationnel et langage SQL   : http://sqlpro.developpez.com/
Modélisation de données, conseil, expertise, audit, optimisation, tuning, formation
* * * * *  Enseignant CNAM PACA, ISEN Toulon,  CESI Aix en Provence  * * * * *

gleu

Administrateur

Re : Syntaxe des messages sur le forum

Le but de message de Florence n'est vraiment pas d'avoir un texte irréprochable au niveau orthographe ou au niveau typographique. Il est d'avoir un texte compréhensible. Le sien l'est et je n'ai aucun soucis avec. Certains autres ne le sont vraiment pas et il est clair que ça ne les aide pas pour être aidé justement.

---

Guillaume.